N U E V A P Á G I N A

TRASLADAMOS LA BIBLIOTECA DE LOS CUENTOS DE HADAS a:


¡GRACIAS POR SEGUIR LEYENDO ESTAS PÁGINAS!

miércoles, 21 de marzo de 2012

Caperucita Roja

Aquí os dejo uno de los cuentos mas conocidos de la historia de la literatura: Caperucita Roja (ATU, type 333). He recogido las dos versiones más extendidas. La primera es de Charles Perrault (recogida también por Andrew Lang en The Blue Fairy Book, 1889), al que se le atribuye la invención de esta breve narración (aunque numerosas fuentes afirman que era un cuento de tradición oral muy extendido en Europa). El final de Perrault sigue sorprendiendo hoy en día, y fue tal vez por eso por lo que la versión de los hermanos Grimm se convirtió en la preferida por las versiones posteriores del cuento. Así que el final que hemos oído desde la niñez ha sido este segundo, en donde el cazador salva a las dos protagonistas (la abuela y Caperucita Roja). Aquí os dejo las dos versiones. Recomiendo también que veáis el distinto trato que se le da al texto, y leáis entre líneas la moraleja que primero Perrault y luego los hermanos Grimm intentaron transmitir.

sábado, 17 de marzo de 2012

El intrépido soldadito de plomo

Hoy os traigo uno de los cuentos más tiernos de Hans Christian Andersen, publicado por primera vez en 1838 en una colección llamada Cuentos de hadas contados para niños (tomo primero). Seguramente todos conozcáis la historia, pero nunca está de más recordar lo que vivieron el soldadito de plomo y la bailarina de papel. Disfrutad.